كأن لا تحتمل خفته

ميلان كونيدرا هو كاتب تشيكي، ولد في الأول من أبريل سنة 1929. تخرج من جامعة براغ حيث درس علم الموسيقا والسينما والأدب وعلم الأخلاق، ثم عمل في تدريس مادة الأدب العالمي في كلية السينما في أكاديمية براغ للفنون التمثيلية. لعب دوراً في العديد من المجالات الثقافية ككاتب ومترجم للمقالات ومؤلف للمسرحيات. حظت مجموعته القصصية الأولى «غراميات ضاحكة» التي نشرت سنة 1963 باللغة التشيكية بالاهتمام مقارنة بغيرها من أعماله السابقة. وبعد الغزو السوفيتي لتشكوسلوفاكيا في 21 أغسطس 1968، وبسبب نشاطه السياسي ضمن الحركة الراديكالية (ربيع براغ) المطالبة بتغيير النظام الاشتراكي، فقد ميلان وظيفته ومنعت كتبه من التداول في المكتبات في كافة أنحاء البلاد، فانتقل لفرنسا وعمل بالتدريس في جامعة رين في برتاني في سنة 1975. إلا أن روايته “كتاب الضحك والنسيان” المنشورة سنة 1978 تسببت في إسقاط جنسيته التشيكية ليحصل على الجنسية الفرنسية في عام 1918. لديه العديد من المؤلفات باللغة الفرنسية منها رواية «الخلود» التي نشرت في سنة 1988 (وفقاً لما نشر عنه في موقع الجود ريدز