إميل يوسف عواد يختلف كل الاختلاف عن كثير من الكتّاب العرب الذين يعبّرون عن أفكارهم بجهد جهيد في عالم خيالي بعيد عن واقع الحياة. إنما هو قصّاص بجوهره وهو يعي هذا الجوهر
